杂诗十首 其一·其六

美玉的环佩在等待识货的高价，娴静的美好之人不会自己叫卖自己。
有那眉目秀美的人儿，言语音声清越而又温淑。
修长的身姿合于那份姣好，华美的容颜温润婉转如同玉一般。

• 俟等待。
• 鬻卖，此谓自炫求售。
• 窈窕娴静美好之貌。
• 峨眉女子弯长秀美的眉，代指美人。
• 姱美好。
• 惠音对人言辞音问的美称。

五言六句，通篇以美玉与佳人作比：首句「琼环俟丰价」「窈窕不自鬻」以玉待高价、人不自售发端，中二句「峨眉」「惠音」从眉目写到声辞，末句「修姱」「华颜」「婉如玉」再以玉收束容色。对句工稳，连用「清」「淑」「姝」「婉」等字而不著一事，是五言赠答短章里以物色写人的常见笔法。