重送

这首送别诗紧扣送僧人归国航海的身份，构思精巧，用典贴切，全无泛泛的送别套语。

首联从友人目的地的方位写起，“万里最东头”点明位置远在海东，“玉署秋”点明送别的时节，开篇就奠定了苍凉旷远的送别基调。颔联承接首联写目的地的荒远，用“裸国”“亶州”两个古地名，既符合地理特征，又暗含荒远偏远之感，笔法凝练。

颈联切僧人求法的身份，用龙树入龙宫取经的典故，对应友人航海归国的行程，暗合求法的身份；“散蜃楼”则呼应海上行船常见的海市蜃楼景象，情景交融，用典浑然无迹。尾联宕开一笔转到自身境况，抒写自己贫病交加，却仍有心相伴友人远游，既表达了对友人的惜别与向往，也暗含了自身对现实处境的感慨，情感真挚深厚，余味悠长。

这首诗是皮日休送日本留学僧圆载归国所作。圆载来华求学多年，唐懿宗咸通年间准备乘船返回日本，皮日休先已作《送圆载上人归日本国》，此为再送之作，故题为《重送》。

晚唐时期中日佛教交流频繁，不少日本僧人来华求法，学成归国时文人士大夫多有赠诗，这首就是当时赠别作品的代表。