咏史诗·涿鹿

涿鹿茫茫白草秋,轩辕曾此破蚩尤。
丹霞遥映祠前水,疑是成川血尚流。

译文

收起展开
涿鹿旷野茫茫无际,白草遍地正是深秋时节,上古轩辕黄帝曾经在这里击败了蚩尤。
天边的丹霞遥遥映照在黄帝祠前的流水上,让人恍惚以为当年横流的鲜血至今还在奔淌。

注释

收起展开
  • 涿鹿古地名,在今河北张家口涿鹿县东南,相传是上古黄帝与蚩尤展开决战的古战场所在地。
  • 轩辕即黄帝,上古华夏部落联盟首领,因居于轩辕之丘,故号轩辕氏,被视为华夏民族的人文始祖。
  • 蚩尤上古时代九黎部落的首领,相传其率部与黄帝部落在涿鹿交战,最终兵败。
  • 祠这里指后人为祭祀黄帝所修建的祠庙,旧时涿鹿境内多有黄帝相关的祠庙遗存。

赏析

收起展开
这首咏史诗开篇以极简的笔触勾勒出古战场荒寒寥廓的秋景,茫茫白草的萧瑟氛围,瞬间将读者带入数千年前那场惊天动地的上古战争的肃杀氛围之中,时空的厚重感扑面而来。

全诗没有堆砌繁复的史料典故,而是以极具浪漫色彩的想象打通古今的界限,将丹霞映水的寻常自然景观,和远古战争中血流成河的惨烈记忆巧妙勾连,出其不意又合乎情理,让千年前的战争仿佛并未彻底远去,余韵沉郁悠长,极具艺术冲击力。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人胡曾所作《咏史诗》一百五十首系列中的篇目,是诗人途经涿鹿古战场遗迹时的怀古之作。

胡曾的咏史诗均以历史地名作为题咏对象,大多借登临古迹抒发对历史事件的感慨,风格质朴明畅,在唐末至五代时期流传极广。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: