推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
咏史诗 傅岩
咏史诗 傅岩
胡曾
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
岩前版筑不求伸,方寸那希据要津。
自是武丁安寝夜,一宵宫里梦贤人。
译文
收起
展开
傅说当年在傅岩前从事筑墙劳作,从来不求仕途伸展,内心丝毫没有奢望能占据朝廷的关键权位。
自然是商王武丁想要安定天下的夜里,一整晚在王宫中梦见了这位贤能的人才。
纠错
注释
收起
展开
版筑
古代筑墙的传统工艺,用两块木板相夹,中间填土夯实,这里代指傅说早年从事的筑墙苦役。
方寸
代指人的内心、心中的想法。
要津
原指重要的渡口,这里引申为朝廷中的关键高位、显要官职。
武丁
商代第二十二任君主,在位期间励精图治,开创了史称“武丁中兴”的盛世,传说他梦中得到圣贤形象,依图寻访找到身为刑徒的傅说,破格任命其为相。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗跳出了传统“贤臣怀才待主”的叙事惯性,从全新的角度重构了傅说与武丁的遇合逻辑。
前两句先为傅说正名,点明身处贱役的傅说本就无意于功名利禄,完全没有攀附权位的世俗欲求,消解了过往叙事中贤臣汲汲于求仕的刻板印象。后两句将贤才出世的全部动因归于武丁的求贤诚意,突出了明君主动寻访、渴慕贤才的核心意义,在晚唐藩镇割据、大量贤才沉迹下僚的时代背景下,暗含了诗人对当政者主动发掘人才的殷切期盼。全诗语言浅白直白,议论不落俗套,是晚唐咏史绝句中以小见大、翻出新意的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐诗人胡曾所作的《咏史诗》系列中的一篇,该系列共收录一百五十首绝句,均以历史遗迹地名为题,遍历古今史事寄寓感慨。
傅岩位于今山西平陆以东,是殷商时期贤相傅说早年作为刑徒从事版筑劳作的地方,胡曾游历至此凭吊古迹,有感于傅说与武丁遇合的著名史事,写下这首咏史作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29