咏史诗·召陵

小白匡周入楚郊,楚王雄霸亦咆哮。
不思管仲为谋主,争取言征缩酒茅。

译文

收起展开
齐桓公小白打着匡扶周王室的旗号率诸侯攻入楚国郊野,雄霸南方的楚成王也不甘示弱出言强硬。
他却没料到管仲作为齐国的主谋,特意提出要楚国进贡缩酒用的包茅作为问罪的理由。

注释

收起展开
  • 小白即齐桓公,姜姓,名小白,春秋五霸之首。
  • 匡周辅佐周王室,这里指齐桓公以尊崇周天子的名义联合诸侯的军事行动。
  • 管仲名夷吾,春秋时期齐国著名政治家,担任国相辅佐齐桓公成就霸业。
  • 缩酒茅又称包茅,是楚国向周天子进贡的特产菁茅,周天子祭祀时用来过滤酒渣,是周王室礼制体系中的重要贡品。

赏析

收起展开
这首诗以极简的笔触还原了春秋齐楚对峙的核心场景,前两句仅用十四个字就勾勒出两大霸主针锋相对的紧张局面:一方挟诸侯联军的正义之师压境,一方坐拥南方千里疆域的实力不肯示弱,剑拔弩张的张力跃然纸上。

后两句笔锋一转跳出表层的军事冲突,精准点出整个历史事件的核心谋略:管仲没有选择直接开战,而是抓住楚国不向周天子进贡包茅这一看似细碎的失礼行为作为兴师问罪的理由,既站在了道义的制高点,又避免了大规模兵燹,最终不战而屈人之兵,尽显高超的政治智慧。全诗以小见大,没有铺陈冗杂的史事细节,却精准戳中了历史事件背后的运行逻辑,寄寓了诗人对晚唐中央式微、地方跋扈现实的深沉感慨,是胡曾咏史诗的典型代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗是胡曾所作《咏史诗》组诗中的一篇,创作于晚唐乱世。

胡曾身处藩镇割据、中央王权衰微的时代,他一生创作了一百余首以历史地名、历史事件为题的咏史诗,多借古讽今,这首诗便是以春秋时期著名的齐楚召陵之盟为创作原型。当时齐桓公为确立霸主地位,以尊王攘夷为名率诸侯联军伐楚,最终双方在召陵订立盟约,楚国承认了周王室的正统地位。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: