送人宰永泰

你虽是北方人此番乘船南下赴任，顺意南行就不必埋怨路途遥远。
途中要先经过毛竹岭，越往前行风烟里刺桐花就越来越近。
船停靠在渔浦岸边你尚且还是行客，进入樵溪边的县境就仿佛到了自家一般。
到任后政声清明公事清闲，应当容许僚属等到日头升高再开衙办事。

• 宰永泰担任永泰县县令。宰，古代称主持一县政务的县令为宰。
• 赊遥远，此处指路途遥远。
• 刺桐南方常见的落叶乔木，花大色红，是福建等地代表性风物。
• 渔浦江边供渔船停靠的水浦渡口。
• 政声为官治理的声誉名声。
• 日高衙太阳升高才开衙办公，形容政事清闲，没有繁杂公务。

这首赠别诗跳出了传统送别诗的离愁别绪，格调明快温厚，颇具新意。开篇就宽解友人，不必因远宦南方心生怅恨，直接奠定了开朗慰藉的基调。

中间两联描写途中风物，毛竹岭、刺桐花、渔浦樵溪，精准点出南方特有的地域风光，把偏远之地写得清新宜人，消解了荒远凄凉之感，情景交融，自然生动。

尾联宕开一笔，预想友人到任后的情景，赞美友人施政清简，公务清闲，既是对友人执政能力的肯定，也暗含了希望友人从容为官、享受治世之安的美好祝愿，意蕴温厚得体，余味悠长。

这是唐代诗人方干创作的赠别诗，为送友人赴任永泰县县令所作。

永泰县唐代隶属于福州，即今福建省福州市永泰县，在唐代属于南方偏远地区，友人作为北方人远赴南方任职，诗人写下这首诗为他送行慰藉。