题盛令新亭

方干 · 唐代 · 绝句

举目岂知新智慧,存思便是小天台。
偶尝嘉果求枝去,因问名花寄种来。
春物诱才归健笔,夜歌牵醉入丛杯。
此中难遇逍遥事,计日应为印绶催。

译文

收起
抬眼望去哪里能想到这座新亭暗藏如许禅意,凝神静思便觉此处堪比小巧的仙境天台。
偶然尝到甘美的佳果便去求取果枝,又打听名贵的花卉托人寄来花种。
春日风物催发诗人才思,尽数倾泻于刚健的笔端,夜里放声高歌,醉意沉沉接连饮下数杯美酒。
这般自在逍遥的境遇实在难得,算来用不了多久,盛县令就要被官印绶带催着升迁赴任了。

注释

收起
  • 盛令指姓盛的县令,“令”是古代对县令的官方尊称。
  • 天台即天台山,在今浙江台州,是传说中的神仙居所,后世常用来代指清幽绝尘的仙境。
  • 健笔形容笔力雄健,这里代指挥洒自如的诗文创作活动。
  • 丛杯指接连不断举杯饮酒,杯盏交错的酣畅宴饮状态。
  • 印绶古代官印上系的彩色绶带,是官员身份的凭证,后世常用来代指官职、官务。

赏析

展开
这是一首工稳雅致的七言律诗,通篇紧扣“新亭”二字展开,将写景、叙事、抒情融为一体。

首联起笔便不落俗套,没有直接描摹亭台的建筑形制,而是从主观感受切入,将新亭的清幽禅意和天台仙境并置,瞬间拔高了亭阁的意境格局。颔联转而回溯新亭的营建细节,求佳果、寄名花的雅事,足见主人盛令绝非俗吏,是颇具审美意趣的风雅之人。颈联笔锋一转,落到当下亭中宴集的场景,春景催诗、夜歌纵酒的描写,尽显宾主相得的畅快氛围。尾联收束于略带惋惜的预判,既暗含对新亭逍遥岁月的珍视,也暗合对盛令政绩出众即将升迁的称颂,含蓄蕴藉,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是晚唐诗人方干的题赠七律,收录于《全唐诗》卷六百五十三。

方干一生科举屡次落第,终身隐居不仕,长期漫游江浙一带,与多地地方官交游往来。诗题中的“盛令”指盛姓县令,这首诗正是方干做客这位县令新落成的私家亭阁时,即兴题写的咏怀之作。