古意

丈夫驻守在遥远的西北萧关，我独自留居江南吴地，萧瑟西风吹到我身上时，我满心牵挂着远征的丈夫。
我寄出的短短一行家信，每一个字都伴着千行泪水，如今寒意已经蔓延到你那边了，我寄去的御寒寒衣你收到了没有？

• 萧关唐代西北重要边防关隘，位于今宁夏固原东南，诗中代指遥远寒冷的边地戍所。
• 妾古代已婚女子对自己的谦称。

这首小诗最突出的艺术特色是情感转折的自然巧妙，前两句从“西风吹妾”的个人体感，瞬间跳转至“妾忧夫”的共情牵挂，将思妇由己及人的细腻心理完全托出，没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

后两句用“一行书信”和“千行泪”形成强烈的数量反差，把抽象的思念之苦转化为极具画面感的具象细节，末尾的反问没有刻意渲染悲戚，只是平实询问寒衣是否送达，却将深入骨髓的牵挂表现得格外动人，成为历代写思妇寄衣题材的经典名作。

这首诗创作于晚唐时期，当时唐王朝边境战事频发，大量青壮年男子被征调前往西北边地长期戍守，无数家庭被迫两地分离，独留家中的思妇成为当时非常普遍的社会群体。

诗人王驾长期游历民间，体察到普通戍边家庭的离别之苦，没有使用任何典故，完全以普通民间女子的第一人称口吻创作，还原了思妇最真实的日常心境。