青龙寺赠云颢法师

紫檀衣且香,春殿日尤长。
此地开新讲,何山锁旧房。
僧名喧北阙,师印续南方。
莫惜青莲喻,秦人听未忘。

译文

收起展开
法师身着紫檀色的僧衣散着幽香,春日殿宇里的时光格外悠长。
您如今在青龙寺开设新的讲经法席,何必还去挂念那锁在远山的旧居。
您的僧名早已传遍了帝都朝野,所传承的法脉接续了南方的宗风。
不要吝惜宣讲以青莲为喻的清净妙义,关中的信众听闻之后定然不会遗忘。

注释

收起展开
  • 紫檀衣指紫檀色的僧衣,是唐代地位尊崇的高僧常穿的法服。
  • 北阙古代宫殿北面的门楼,这里代指帝都长安。
  • 师印指佛门传承的法印、法脉凭证,代表正统的佛法传承。
  • 青莲喻出自佛教经典,以青莲比喻佛法清净无染,这里代指佛门精妙义理。
  • 秦人秦地即关中一带,这里代指长安本地的官民信众。

赏析

收起展开
这是一首格律严整的五言律诗,属于典型的佛门赠答诗,全篇没有空泛的谀美之词,层层递进脉络十分清晰。

首联从法师的仪容与当下的环境落笔,以紫檀衣的香气暗喻法师德行高洁,春日迟迟的氛围烘托出寺院清幽安宁的特质。颔联点出法师在青龙寺开讲弘法的核心事件,劝慰法师安心在帝都传法,不必挂念旧山故居。颈联盛赞法师的名望与法脉传承,点出其名满京华、传灯继统的地位,措辞分量十足。尾联以期许收束,表达了诗人对云颢法师广宣妙法、普度信众的殷切期盼,语气温和恳切。全诗语言清润典雅,脱离了一般俗家赠诗的浮艳习气,禅意盎然。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人曹松旅居长安时期的作品。青龙寺地处长安东南的乐游原,是唐代密宗的核心道场,当时名僧云集,是长安文人士子游赏、听经的重要去处。

曹松一生科举困顿,常年漫游南北,多与佛门高僧交游,这首诗便是他造访青龙寺、听云颢法师讲经之后所作的酬赠之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: