立春日

曹松 · 唐代

春饮一杯酒，便吟春日诗。
木梢寒未觉，地脉暖先知。
鸟啭星沈后，山分雪薄时。
赏心无处说，怅望曲江池。

译文

收起

春日里饮下一杯新酒，便开口吟诵起描写春日的诗篇。
树梢还未曾察觉到寒意已经消退，大地的脉络却已经率先感知到春暖的气息。
星星隐没沉落之后，鸟儿开始婉转啼鸣，残雪变得稀薄之时，青山已经分明露出轮廓。
满心赏心悦目之情无处诉说，只能惆怅地远远眺望长安的曲江池。

注释

收起

地脉指大地的脉络，这里代指大地的土壤水文，古人认为地脉涵藏天地生机。
啭指鸟儿婉转的鸣叫声。
星沈沈同“沉”，指星斗隐没沉落，对应天色将明时分。
赏心指春日游赏生发的愉悦心怀。
曲江池唐代长安著名的游览胜地，位于今陕西省西安市东南，是当时文人游春宴集的热门去处。

赏析

展开

这是一首细腻生动的立春感怀诗，结构清晰，由事入景再入情，流畅自然。

首联直接破题，点出立春日饮酒吟诗的情事，起笔平实自然，开门见山，直接点题。颔联抓住立春时节最微妙的物候特征：树梢的寒意尚未完全消退，地下的地气已经率先回暖，“寒未觉”“暖先知”的对比，将春回大地的细微变化写得极具层次感，尽显诗人观察的细腻入微。

颈联继续铺陈立春晨景：天刚破晓，星斗沉落，林间鸟儿已经开始啼鸣；残雪融薄，原本被大雪覆盖的青山重新分出了清晰的轮廓，动静结合、视听结合，勾勒出一派清新生动的春日初临图景。

尾联转而抒情，原本赏春应当愉悦，诗人却言“赏心无处说”，只能怅望曲江，以乐景衬哀情，含蓄地流露出诗人身世飘零、失意寂寥的羁旅愁思，余韵悠长，耐人寻味。

创作背景

展开

这首诗是晚唐诗人曹松创作的立春日感怀诗。

曹松生平早年避乱流落江湖，多旅居各地，晚年七十余岁才考中进士，此诗应当是他旅居长安，于立春日游春时感怀所作。