古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
春草
曹松
· 唐代
拼音
译文
复制
不独满池塘,梦中佳句香。
春风有余力,引上古城墙。
译文
收起
春草不仅仅长满了池塘,就连那咏草的梦中佳句都沾染着它的清香。
春风还留着余裕的气力,将青青春草牵引着长上了古老的城墙。
注释
收起
不独
不仅仅,不单是。
梦中佳句
暗用谢灵运典故,相传谢灵运《登池上楼》中名句"池塘生春草",是梦中得从弟谢惠连启发而作,此处咏春草,故而用此事。
余力
余裕的气力,指春风吹拂不尽,仍有余力催发生长。
赏析
展开
这首五言绝句短小精悍,立意新颖,跳出了传统咏春草多抒兴亡黍离之悲的俗套,别有一番清新理趣。
开篇两句化用典故,不着痕迹,将古人名句融入己诗,既点出了春草与古典文学的渊源,也给寻常的春草赋予了文雅的清香韵味,一石二鸟,构思精巧。
后两句别开生面,将春草攀上城垣的自然景物,写成春风有意牵引,赋予了景物拟人化的情态,写出了春草顽强蓬勃的生命力:哪怕是荒芜残破的古城墙,也挡不住春草生长的脚步,于细微处见精神,含蓄传达出哪怕在荒芜衰颓的环境里,生命的力量依然生生不息,意蕴悠长,耐人寻味。
创作背景
展开
这首诗是晚唐诗人曹松创作的一首五言咏物绝句。诗人春日游赏,见古城荒墙之上长出青青春草,又联想到前人咏春草的名句,有感而作此诗。
曹松生活在晚唐乱世,一生仕途不顺,长期流落江湖,对寻常景物中蕴含的生命力量有着独特的体察,这首小诗便是这种体察的体现。