滕王阁春日晚望

凌春帝子阁,偶眺日移西。
浪势平花坞,帆阴上柳堤。

译文

收起展开
登临春意正盛时节的滕王阁,偶然纵目远望,不觉太阳已经向西斜沉。
奔涌的浪涛漫过了开满野花的水岸,船帆的影子缓缓移向江边的柳树长堤。

注释

收起展开
  • 凌春指春意正盛的暮春时节。
  • 帝子阁即滕王阁,滕王阁为唐高祖李渊之子滕王李元婴所建,因此被称为帝子阁。
  • 花坞指江边四周高、中间低,遍生野花的低洼水岸。

赏析

收起展开
开篇两句直接点题,将登临的时节、地点、事件尽数交代,没有丝毫冗余的修饰,自然带出了闲散悠然的眺望姿态。

后两句的写景极具动态感,浪涛平岸、帆影移堤的细节捕捉十分鲜活,将春日江景的柔婉与开阔融为一体,画面层次分明,为全诗后续的抒情铺垫出了悠远淡远的氛围。

创作背景

收起展开
这首诗创作于晚唐时期,是诗人曹松游历江南洪州(今江西南昌)时的登临题咏之作。

滕王阁作为初唐就已建成的江南名楼,历来是文人墨客登高抒怀的胜地,曹松在一个暮春傍晚登阁远眺,被眼前的江景暮色触动,写下了这首诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: