宫词百首·其五十三

和凝 · 唐代 · 诗

鑪爇香檀兽炭痴,真珠帘外雪花飞。
六宫进酒尧眉寿,舞凤盘龙满御衣。

译文

收起
暖炉中点燃着名贵的香檀,兽形炭炉里炭火融融静如痴,珍珠帘外正有漫天雪花纷飞。
六宫的妃嫔纷纷向帝王敬酒,恭祝圣寿如尧帝般绵长,御衣之上遍布着栩栩如生的舞凤盘龙纹样。

注释

收起
  • 点燃、焚烧。
  • 兽炭被塑造成瑞兽形状的名贵木炭,是古代宫廷专属的高级取暖燃料。
  • 尧眉寿上古传说尧帝眉毛生有八彩,寿数长达百岁,后世以此作为对帝王长寿的专属颂辞。
  • 御衣帝王所穿的龙袍,是皇权身份的直接象征。

赏析

展开
这首诗是典型的五代宫廷宫词作品,整体风格雍容华贵,完全贴合当时宫廷文学追求富丽堂皇的审美取向。

前两句以室内暖香融融、室外雪片纷飞的冷暖强烈对比,先铺陈出冬日宫廷特有的闲适华贵氛围,后两句转写祝寿宴饮的核心场景,以御衣上的龙凤纹样收束,暗合帝王的至尊身份,全程没有直白的议论赞叹,却将皇家宴饮的盛大华贵气象烘托得淋漓尽致。

创作背景

展开
这首诗出自和凝创作的大型组诗《宫词百首》,是诗人仕宦后唐时期的作品,组诗共一百首,多以写实笔法记录五代宫廷的日常宴乐、岁时活动。

五代时期宫廷冬日大雪设宴、后妃群臣献酒祝寿是极为普遍的惯例,这首诗正是对这类皇家岁末宴饮场景的直接描摹。