和蜀后主题剑门

孟阳曾有语,刊在白云棱。
李杜常挨托,孙刘亦恃凭。
庸才安可守,上德始堪矜。
暗指长天路,浓峦蔽几层。

译文

收起展开
西晋张载(字孟阳)曾留下题咏剑门的文字,雕刻在白云缭绕的高山岩棱之上。
李白杜甫游历蜀地时常在此依托栖居,孙权刘备建立基业也都曾依仗这处天险。
平庸无德的人怎么能靠天险守住家国,只有至高的德行才值得守持依凭。
剑门指向通往云天的长路,却被层叠浓密的山峦层层遮蔽。

注释

收起展开
  • 孟阳西晋文学家张载的字,张载曾途经蜀地归途中写下著名的《剑阁铭》,被后世刻于剑门山壁。
  • 刊雕刻。
  • 白云棱白云缭绕的高山崖壁棱边,此处指剑门山的高处崖壁。
  • 恃凭依仗、凭借。
  • 上德至高无上的德行。
  • 堪矜值得守持、敬重。

赏析

收起展开
这首咏剑门的唱和诗立意高远,跳出了普通题咏山水形胜只夸饰天险雄壮的俗套。

首联从千年前张载刻铭的旧事起笔,给雄奇的剑门天险赋予了厚重的人文历史底蕴,颔联罗列历代名人与割据势力都曾依托剑门的史实,进一步凸显剑门特殊的战略地位。

颈联顺势翻转提出核心观点:天险从来不是江山稳固的根本,统治者的仁德才是守护家国的核心要义,说理恳切,契合唱和君主的诗作语境又不流于阿谀。尾联以景结情,写剑门层峦叠嶂遮断云天的景象,将抽象的治国哲思融入苍茫的山景之中,余味悠远,耐人品读。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全唐诗》,是五代时期文人王仁裕的奉和之作。

王仁裕在前蜀、后蜀两朝都担任要职,以文才知名,蜀后主孟昶曾亲自题诗咏叹剑门关的形胜,王仁裕遂作此诗唱和,诗作既呼应蜀后主的题咏主题,也暗含对治国理政的思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: