阳朔碧莲峰
陶潜彭泽五株柳，潘岳河阳一县花。
两处争如阳朔好，碧莲峰里住人家。
两处争如阳朔好，碧莲峰里住人家。
陶渊明任彭泽县令时宅边种有五株柳树，潘岳主政河阳时全县遍栽桃李花。
这两处名胜哪里比得上阳朔风光绝妙，秀如青碧莲花的山峰里就居住着寻常人家。
译文
收起注释
收起- 陶潜即陶渊明，名潜，东晋著名田园诗人，曾出任彭泽县令，世称陶彭泽。
- 彭泽古代县名，治所在今江西九江境内，是陶渊明担任县令的属地。
- 潘岳字安仁，西晋著名文学家，传说他任河阳县令时，下令全县遍植桃李，花开时满城锦绣。
- 河阳古代县名，治所在今河南孟州境内，因潘岳栽花的典故成为后世知名的风雅胜境代称。
- 争如怎如、哪里比得上，是唐宋诗词中常见的口语化表达。
- 碧莲峰阳朔县城旁的标志性山峰，因山体形似青绿色的含苞莲花而得名，东临漓江，风光奇秀。
赏析
展开
这首诗用典精巧，铺垫手法十分高明，开篇没有直接描摹阳朔的山水样貌，而是先搬出两则流传千年的风雅典故，将陶渊明的五柳、潘岳的县花作为公认的人间胜境参照。
诗人以两处久负盛名的风雅之地做反衬，自然引出阳朔风光更胜一筹的结论，末句落点在“碧莲峰里住人家”，将空灵秀美的自然山水与充满烟火气的世俗人居完全融合，写出了阳朔山水既出尘又接地气的独特气质，没有刻意雕琢的华丽辞藻，却余味悠长，成为后世赞美阳朔风光最具代表性的诗句。
诗人以两处久负盛名的风雅之地做反衬，自然引出阳朔风光更胜一筹的结论，末句落点在“碧莲峰里住人家”，将空灵秀美的自然山水与充满烟火气的世俗人居完全融合，写出了阳朔山水既出尘又接地气的独特气质，没有刻意雕琢的华丽辞藻，却余味悠长，成为后世赞美阳朔风光最具代表性的诗句。
创作背景
展开
这首诗是晚唐诗人沈彬游历广西阳朔时创作的写景名篇。
沈彬一生漫游南北，见过多地山水胜景，他在驻足阳朔游览碧莲峰一带风光时，联想到前代两位名士留下的传世佳话，对比之下深感阳朔山水的灵秀独绝，于是写下这首短诗抒发赞叹之情。该诗后来被镌刻在碧莲峰的崖壁上，成为阳朔最知名的人文景观题刻之一。
沈彬一生漫游南北，见过多地山水胜景，他在驻足阳朔游览碧莲峰一带风光时，联想到前代两位名士留下的传世佳话，对比之下深感阳朔山水的灵秀独绝，于是写下这首短诗抒发赞叹之情。该诗后来被镌刻在碧莲峰的崖壁上，成为阳朔最知名的人文景观题刻之一。