和徐鼎臣见寄

我们平生作为表亲感情最为深厚，世事浮沉哪能忍受这般频繁的聚散别离。
像谢朓那样早已赋诗归居省阁，我却如同刘桢依旧卧病在漳水之滨。
往日交游的旧事大半像前世发生的往事，显要的仕途上大多遇到的是后辈新人。
可喜收到你新作告知身体康健，来年我们一同盼望着杏园的春光相聚。

• 中表指表亲，祖父姐妹的子女、母亲兄弟姐妹的子女都被称为中表亲。
• 浮世指人间、世事，旧时认为世事虚浮无定，因此称其为浮世。
• 谢朓南朝齐著名诗人，曾在中书省任职，此处借指徐铉，喻其在朝为官。
• 刘桢汉末建安七子之一，曾卧病漳滨，此处是作者自喻，指自己贫病闲居的状态。
• 要路指显要的仕途、高位。
• 杏园唐代新科进士游宴的著名场所，此处代指春日欢聚的美好胜景。

这首酬和诗情感真挚，用典贴切自然，全无应酬类诗作常见的空泛弊病。

开篇直抒胸臆，点明二人中表至亲的深厚情谊，感叹乱世之中亲友聚散无常的无奈。中间两联分别用谢朓、刘桢的典故，一赠友人一喻自身，对仗工整，既写出二人一仕一隐、境遇不同的现状，又暗含了对友人的宽慰和自身的落寞心绪。尾联笔锋一转，从沉郁的感慨转向欣喜的期盼，收束温暖明亮，足见二人相知相惜的深厚情谊。

这首诗是作者包颖酬答表亲徐铉的寄赠之作，徐铉字鼎臣，是南唐至宋初著名文学家，二人本为中表至亲，交情深厚。

当时徐铉在朝任职，包颖正卧病闲居，收到徐铉寄来的诗作后，包颖感慨二人聚散不定的身世，便写下这首和诗回赠。