推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
题杨克俭池馆
题杨克俭池馆
何昌龄
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
经旬因雨不重来,门有蛛丝径有苔。
再向白莲亭上望,不知花木为谁开。
译文
收起
展开
接连十多天因为下雨没能前来造访,门上结着蛛丝小路上长满青苔。
我又登上白莲亭向远处眺望,池边繁茂的花树,不知它们如今是为谁而开。
纠错
注释
收起
展开
经旬
满十天,旬是古代以十天为一个周期的时间单位。
径有苔
小路上长满了青苔,用来形容地方久无人行走,十分冷落。
白莲亭
杨克俭池馆中临池观赏白莲的专属亭台,是这座园林的标志性建筑。
纠错
赏析
收起
展开
这首七绝以极简的白描手法,把重访旧馆的淡淡怅惘写得含蓄悠长。前两句选取蛛丝、青苔两个极具代表性的意象,没有直接说池馆荒疏,却把十余日无人踏足的冷落感烘托得十分真切,清冷的氛围扑面而来。
后两句笔锋一转,由近及远登亭远望,明明是自己久未到访,却偏说不知花木为谁而开,将人事变迁、旧友踪迹渺茫的感慨不着痕迹地托出,语浅情深,余味无穷,是晚唐绝句中以小景见深致的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷七百二十七,是唐代诗人何昌龄的传世作品之一。
杨克俭是诗人的旧交,其生平事迹已无详细史料可考,这座池馆是他的私家园林,诗人此前常来游赏,却因连绵阴雨耽搁了十余日,待雨停之后重访旧地,见池馆景象生出怅惘之情,便写下了这首题壁诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29