推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
称心寺
称心寺
骆宾王
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
征帆恣远寻,逶迤过称心。
凝滞蘅芜岸,沿洄樝柚林。
穿溆不厌曲,舣潭惟爱深。
为乐凡几许,听取舟中琴。
写水
抒情
译文
收起
展开
我乘着远行的船恣意探寻胜景,沿着蜿蜒的水路经过称心寺。
船在生满香草的岸边短暂停泊,顺着曲折的水势驶过遍生橘柚的林间。
穿过水湾从不嫌路径太过曲折,在潭边靠岸只偏爱这水深澄静的地方。
此番游赏的乐趣究竟有多少,且听舟中传出的悠悠琴声便可知晓。
纠错
注释
收起
展开
征帆
指远行的船只。
恣
放纵、恣意,这里指随性不受拘束。
逶迤
形容水路蜿蜒曲折的样子。
蘅芜
古代传说中的香草名,这里泛指岸边丛生的芳香水草。
沿洄
指顺着水流前行又迂回打转的行船状态。
樝柚
樝即山楂,柚是柚子,这里泛指南方水边丛生的橘类果树。
溆
指水边的港湾、水浦。
舣
指将船靠岸停泊。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是初唐山水诗的代表性作品,脱胎于六朝山水诗的精工,又褪去了宫体诗的浮华习气。
全诗全程以行舟游赏的动线为线索,没有直接描摹称心寺的建筑形貌,反而着力铺陈沿岸所见的香草林树、曲水深潭,将“称心”的题旨完全融入悠然自得的游赏心境之中,最后以舟中琴声收束,余韵悠长,尽显诗人寄情山水的闲适意趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是骆宾王青年时期漫游吴越时的纪游作品,创作于初唐永徽年间。
称心寺位于今浙江绍兴境内,是东晋古刹,骆宾王沿浙东运河泛舟寻访名胜,途经此处时被江南水乡清幽的景致打动,写下了这首闲适冲淡的山水诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07