赠和龙妙空禅师

翰林遗迹镜潭前,孤峭高僧此处禅。
出为信门兴化日,坐当吾国太平年。
身同莹澈尼珠净,语并锋铓慧剑坚。
道果已圆名已遂,即看千匝绕香筵。

译文

收起展开
翰林院旧迹坐落在清如明镜的水潭边,孤高峻拔的高僧就在此地参禅修行。
他出世弘法正是佛门教化兴盛之时,安坐修行恰逢国家太平安定的岁月。
身心如同光洁通透的摩尼宝珠一般洁净,言语同锋芒锐利的智慧之剑一样坚利。
修行的道果已经圆满,世俗的声名也已顺遂,眼看他将千百周环绕香筵受众人尊崇供养。

注释

收起展开
  • 镜潭形容水面澄澈如镜的水潭,是和龙当地的一处名胜。
  • 孤峭形容人品性孤高脱俗,峻拔不群。
  • 信门兴化指佛门广弘教化、信众归向,佛法兴盛的局面。
  • 尼珠即摩尼珠,佛教传说中光洁通透的稀世宝珠,常用来比喻众生本自清净的无染心性。
  • 锋铓同“锋芒”,指锐利的气势。
  • 道果佛教术语,指修行者经过长期修持之后所证得的圆满果位。
  • 千匝千圈,形容环绕的周数极多。

赏析

收起展开
这首诗是典型的禅门赠诗,整体风格清和庄重,全无浮艳辞藻,句句都紧扣对高僧的称颂主题。

首联以镜潭边的翰林遗迹起笔,为高僧的禅修之地铺垫出清幽古雅的环境底色,“孤峭”二字精准点出妙空禅师超凡脱俗的品性。颔联将个人修行的际遇与时代太平的背景结合,既赞颂了禅师所处的弘法好时机,也暗含对当世安定的肯定。颈联连用两个佛教经典意象,以尼珠喻心性清净,以慧剑喻辩才锐利,将禅师内外俱修的高深境界刻画得生动可感。尾联收束全诗,直接点出禅师修行圆满、声名远播的成就,余韵悠长,尽显诗人对禅门大德的尊崇敬仰之意。

创作背景

收起展开
这首诗收录于清代编纂的《全唐诗》卷七百六十八,是唐代诗人夏鸿赠予和龙地区高僧妙空禅师的寄赠之作。

夏鸿生平传世史料极少,仅知其为唐代中后期文人,这首诗是他游历边地、寻访禅门大德时,为称颂妙空禅师的清修德行而写下的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: