题青草湖神祠

坏墙风雨几经春,草色盈庭一座尘。
自是神明无感应,盛衰何得却由人。

译文

收起展开
残破的围墙在风雨中飘摇,已经度过了好几个年头,青草长满整个庭院,四处积满尘土。
本来神明就不存在所谓的灵验应验,世间万物的兴衰变迁,哪里会是由人力所左右的呢?

注释

收起展开
  • 青草湖古湖名,位于今湖南省洞庭湖东南部,南接湘江,北连洞庭,是古云梦泽的一部分,沿岸旧时多建有祭祀湖神的祠庙。
  • 盈庭满庭院。
  • 感应指世俗观念中神明对人事的祸福应验、灵验显现。
  • 盛衰此处指神祠的兴盛与破败,也引申为世间万事万物的兴废变化。

赏析

收起展开
这首诗前两句纯用白描手法,不加修饰就勾勒出神祠荒废已久的全貌,风雨侵蚀的断墙、丛生的野草、积满尘埃的空庭,共同营造出一派寥落荒凉的氛围,画面感极强。

后两句笔锋一转,从写景转入议论,打破了传统题咏神祠时祈福颂神的常规思路,大胆质疑神明的灵验性,提出兴衰变迁有其自身规律、既不由神也不片面由人主宰的通达观点,语含调侃却富含理趣,在古代神祠题诗中可谓别出心裁。

创作背景

收起展开
这首诗的相关记载最早见于五代笔记《北梦琐言》,刘山甫当时在马氏楚国政权中担任武平军节度巡官。

他奉命出使南岳衡山途中,行船至青草湖时遭遇大风,于是停船登岸,见到湖边的青草湖神祠年久失修、墙倾院荒,心生感慨便题下了这首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: