晚度天山有怀京邑

我忽然登上了天山的崎岖道路，心中仍旧惦念着京华的美好风物。
天边的云影像上苑里飘落的树叶，山间的飞雪好似御沟中浮动的落花。
行走时慨叹离军营越来越遥远，坐下来又怜惜自己日渐消瘦，衣带都变得宽松。
交河远悬在极远的边塞之外，弱水浸润着无边无际的流沙。
旅居的愁思就像漂转的断梗，归乡的日期还远未到轮换的时限。
哪里能体会我这肝肠寸断的心境，每一夜都听着胡笳声落泪不止。

• 京邑指唐代的都城长安，是骆宾王此前任职、生活的地方。
• 物华美好的自然风物与繁华景致。
• 上苑即皇家的禁苑，是长安专供帝王游猎的园林。
• 御沟流经皇宫的河道。
• 戎麾军中的旗帜，这里代指军队主帅所在的军营。
• 衣带赊衣带变得宽松，形容人因为愁苦日渐消瘦。赊，宽松、缓带的意思。
• 交河古代西域城名，遗址在今新疆吐鲁番境内，因河水分流绕城下而得名。
• 绝塞极远的边塞之地。
• 弱水古代西域的河流名，传说其水弱不能载舟，故称弱水。
• 漂梗随水漂流的桃梗，比喻人漂泊无定，行踪不定。
• 及瓜典出《左传》，指到了约定的轮换归期。
• 胡笳古代西域胡人吹奏的管乐器，其声凄苦悲凉。

这首诗是初唐边塞怀乡诗的代表性作品，最突出的艺术手法是虚实对照，诗人将眼前天山的云雪，幻化为长安上苑的叶、御沟的花，瞬间把边塞苦寒之景与京华旧日的繁华记忆勾连起来，思乡之情自然流出，毫无生硬之感。

全诗层层递进铺陈羁旅之愁，从行到坐，从所见边塞绝域的荒凉景象，到自身漂泊无依的处境，最后落到夜夜闻胡笳落泪的断肠之态，情感沉挚真切，用典妥帖自然，既写出了边塞地域的独特风貌，也将远征士人怀归的凄苦心境刻画得入木三分。

这首诗作于唐高宗咸亨元年（公元670年），骆宾王随军出塞远赴西域，在翻越天山的途中写下此篇。

当时吐蕃侵扰唐王朝的西北边境，骆宾王以军中幕僚的身份随军西征，远离长安的他在苦寒的边塞途中，回望京华生出强烈的怀归之情，于是将旅途所见与对京邑的思念融于笔端。