四月八日题七级

佛塔如同幻化的城郭分立在女墙之上，华美香阁居高俯瞰蜿蜒的龙川。
层层叠叠的梁栋几乎触碰高空黄道，重重飞檐仿佛架在缥缈的紫色烟霞之间。
塔上的铭文并非晋代遗存，壁画还保留着南朝梁代的风貌。
昔日的霸王宏图如今早已消散无踪，唯独这座古寺佛塔还巍然屹立。
两位先帝曾来此巡游礼圣，三位贤卿也都是当世齐名的才俊。
趁着这般良机与同游的佳士相伴，超脱尘俗依托这份殊胜的佛缘。
我尚且身处有为的世俗凡尘，您却早已登临了非想的高远天界。
在悠远空阔的青蓝天宇之下，在浩荡舒展的白云之前。
今日我缓步经过这处古塔胜地，悠扬的曲声响彻在如烟的林霭之间。

• 化城佛家语，指一时幻化的城郭，这里代指佛塔。
• 鸟堞城墙上排列如鸟翼的矮墙，也叫女墙。
• 黄道古代天文学指太阳在星空运行的轨迹，这里代指高远的天空。
• 岿然高大坚固、屹立不倒的样子。
• 有为界佛家语，指有为法覆盖的世间境界，即世俗凡尘的世界。
• 非想天佛家语，即非想非非想处天，是三界之中最高的天界，这里代指超脱尘俗的至高境界。

这是一首将咏物、怀古、佛理三者融为一体的五言古诗，开篇先铺陈七级佛塔的高耸形制，从俯瞰龙川到檐插紫烟，以极具张力的空间描写凸显出古佛塔的巍峨气势。

中间数句转向怀古，诗人由塔上的铭文壁画追溯到六朝梁代，昔日的霸王霸业、帝王巡游的盛景早已烟消云散，唯有这座古寺佛塔依然屹立，在古今对照中生出深沉的兴亡感慨。

末尾数句自然引入佛家义理，将自身的世俗行迹与佛塔指向的超脱境界相对照，最终收束于悠悠青云、荡荡白云的空阔意境中，情韵悠远，毫无说教的生硬感，尽显初唐五言游览诗的浑成风貌。

这首诗作于唐高宗显庆年间，当时骆宾王任职于江南道，四月八日是传统佛教浴佛节，“七级”即七级佛塔，是南朝时期遗留的著名古寺建筑。

诗人在浴佛节当日游览这座饱经六朝兴衰的古佛塔，触景生情，将怀古幽思与佛家义理相融，题写此诗于塔壁之上，是骆宾王早期游览诗的代表作品。