挑灯杖

禀质非贪热,焦心岂惮熬。
终知不自润,何处用脂膏。

译文

收起展开
你天生的秉性本就不贪求灼热的温度,哪怕被灯火炙烤焦灼也绝不畏惧熬煎。
你素来知晓自身本就不会被油脂浸润,又哪里需要额外取用多余的脂膏呢。

注释

收起展开
  • 禀质天生的秉性、固有资质。
  • 焦心此处双关,既指挑灯杖靠近灯火被烤得发烫,也暗喻人在困境中经受的焦灼心境。
  • 惮熬畏惧炙烤、熬煎。
  • 脂膏原指灯盏里的油脂,此处双关世俗社会中的功名利禄、额外好处。

赏析

收起展开
这首小诗通篇采用双关托喻的手法,将挑灯杖的物理属性与君子的人格操守完全融为一体,没有丝毫生硬牵强的痕迹。

前两句从正面立骨,直接点明挑灯杖不趋炎附势、不畏惧煎熬的特质,暗喻君子不肯攀附权贵、哪怕身处困境也不改本心的品格。后两句翻进一层,以“不自润”“不用脂膏”的表述,凸显出君子清正廉洁、不贪取世俗利禄的高洁志向,以极小的日常物件承载厚重的人格追求,物我合一,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是初唐时期托物言志类咏物诗的代表性作品,收录于《骆临海集笺注》中。

诗人以日常生活中极为常见的挑灯小物为吟咏载体,不堆砌辞藻、不刻意求深,借器物的属性寄寓自身的人格追求,大概率创作于骆宾王青年时期闲居齐鲁、尚未入仕的阶段。