谪宜阳到荆渚

汉江波涛滚滚仿佛与远天连成一片，我被贬往宜阳前路漫漫足有几千里之遥。
我向山野间的路人问询前路，山间的飞鸟也似在向我发问，究竟哪一年才能踏上归乡的航船。

• 荆渚指荆州境内长江边的沙洲，是诗人此次贬谪行旅途经的地点。
• 谪古代对官吏降职流放的官方处置，此处指诗人被贬官。
• 归棹棹是船桨的古称，这里代指归船，意为返回家乡的航船。

这首诗以浅白质朴的语言层层递进，将迁谪之人的飘零怅惘抒发得格外真切动人。

开篇叠用三个“水”字，把汉江浩渺无际、水天相接的阔大景象渲染得极具画面感，反过来反衬出被贬之人前路茫茫的渺小与孤苦。后两句以拟人化手法将山鸟的鸣啼转化为对自己归期的问询，把诗人心底盘桓不去的归乡执念借外物之口道出，比直白自述愁思更显含蓄深沉，余味悠长。

这首诗是唐代诗人李伉被贬谪赴任宜阳途中，行至荆渚（今湖北荆州一带的长江沙洲）时创作的行旅抒怀作品。

诗人因仕途意外受挫被迫远赴贬所，沿江跋涉的漫长旅途之中，浩茫的江景不断触发迁客特有的飘零之感，积压的愁绪无处宣泄，便借眼前所见之景落笔成诗。