失题二首 一

天若无雪霜,青松不如草。
地若无山川,何人重平道。

译文

收起展开
苍天倘若没有霜雪的侵袭考验,挺拔的青松长势反倒比不上寻常野草。
大地倘若没有高山大河的险阻阻隔,又有谁会格外珍视平坦通畅的道路?

注释

收起展开
  • 重看重,珍视。
  • 平道平坦通畅的道路。

赏析

收起展开
这是一首极具思辨色彩的哲理小诗,通篇采用对比说理的手法,没有堆砌生僻典故,语言质朴直白却力道千钧。

前两句以青松和野草作比,青松向来以耐寒抗霜的高洁品格为人称颂,可若是没有霜雪的考验,它的坚韧特质便无从彰显,甚至长势还不如随处可生的野草,点出了磨难是品格试金石的核心道理。后两句延伸到大地的山川与平道,正是因为有高山大河的险阻横亘,人们才会懂得平坦道路的难得,暗喻了历经坎坷之后才更能体悟平顺生活的可贵。全诗短短二十字,将抽象的哲理具象化,读来朗朗上口,余味悠长,千百年来常被人用来警示世人正视困境、珍惜当下。

创作背景

收起展开
本诗作者唐备是晚唐时期的诗人,生平记载甚少,仅知其擅长创作短小精悍的哲理讽喻作品,存世诗作仅有数首。

这首诗是他的代表作品之一,晚唐时局动荡、世事多艰,诗人目睹乱世之中人们对安稳平顺的渴求,又有感于磨难对人品格的淬炼作用,便以浅白的物象托寓深刻哲思,写下这组失题小诗,本首为其中第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: