送杨谏议赴河西节度判官兼呈韩王二侍御

贤明啊那率军西征的将帅，幕府之中汇聚了众多才俊之士。
谋划议事秉持公正的尺度，言谈之间都饱含经世济民的韬略。
羡慕您能抢先奔赴任所，策马扬鞭辞别了京畿之地咸秦。
朝堂之上的舆论赞许您名实相符，诸位贤才很快就会施展抱负得居真职。
一路前行从容挥弄笔墨，仪态温婉光彩照人不愧是朝廷使臣。
如今您此番赴任跟随的是谁，完全听不到您诉说旅途的劳苦艰辛。
黄云弥漫的萧关古道之上，白日之下时常扬起漫天惊起的沙尘。
塞外的敌寇有时会出猎扰边，我朝的军队正往来巡守边境。
如今朝廷的王师已经没有战事，传递军政文书全靠您这样的贤良之臣。

• 征西将这里指河西节度使，是唐代负责西北边防的军事长官。
• 幕府古代将帅办公的府署，因军旅出行以帐幕搭建，故称幕府。
• 刀尺原指裁剪衣服的工具，这里引申为衡量人才、处理事务的公正标准。
• 经纶原指整理丝线，这里代指经世济民的谋略与才干。
• 先鞭典出《晋书·刘琨传》，指先人一步建功立业。
• 咸秦即秦地咸阳，这里代指唐代都城长安所在的京畿地区。
• 萧关唐代西北重要关隘，故址在今宁夏固原东南，是通往河西的要道。
• 传檄传递征召、晓谕或声讨的官方文书，这里指处理军政文书事务。

这首送别诗完全摆脱了传统送别诗常见的悲愁怅惘格调，通篇以赞颂期许为主，格调昂扬开阔，契合盛唐边塞诗特有的时代气象。

诗篇前半部分盛赞河西幕府人才济济，称许友人杨谏议的才学名望，对其赴任后的作为寄予厚望。后半部分转而描摹西北边塞的独特风光，点明当时边境虽偶有扰动但整体安定的局势，最终落脚于对友人作为良臣辅佐边防、实现太平功业的美好祝愿，情感真挚，气度雍容。

这首诗是唐代开元年间的送别寄赠之作。作者熊曜生平主要活动于唐玄宗开元、天宝年间，曾担任临漳尉等职，与当时边塞幕府文人多有交游。

河西节度是唐代玄宗时期设立的边防十镇之一，治所在凉州，负责管控西北边境的军政事务，这首诗是作者为送别友人杨谏议赴河西节度判官任上所作，同时将诗篇呈送给同在河西幕府任职的韩、王两位侍御，表达对友人的期许与赞颂。