题季子庙

季子让社稷,又能听国风。
宁知千载后,苹藻冷祠宫。

译文

收起展开
季子当年辞让吴国君位,还曾采集观听各地的国风歌谣。
谁能料到千年之后,祭祀的苹藻荒芜,祠庙早已冷清寂寥。

注释

收起展开
  • 季子即季札,春秋时吴王寿梦的幼子,以多次辞让君位、精通礼乐的贤行闻名后世。
  • 社稷原指土神和谷神,后世代指国家,这里特指吴国的国君之位。
  • 国风《诗经》中收录的各地民间歌谣,这里代指各地的民风与礼乐教化。
  • 苹藻两种水生植物,是古代祭祀时常用的供品,代指祭祀活动。
  • 祠宫祭祀季子的祠庙建筑。

赏析

收起展开
这首五言绝句是典型的怀古咏史佳作,以极简的笔墨构建出强烈的今昔反差,语短而情长。

前两句仅用十个字就高度凝练地概括了季札的两大核心贤行,将先贤淡泊权位、尊崇礼乐的不朽形象勾勒得十分鲜明。后两句笔锋陡转,从对先贤德行的赞颂落到眼前荒冷的古祠场景,以千载之后祭祀荒废的寂寥景象,抒发了对先贤身后落寞的叹惋,也暗含了对当世仁德教化不彰的隐微讽喻,余味悠远。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人李季华途经季子庙时创作的怀古诗。季子即春秋时期吴国的贤士季札,他多次主动辞让国君之位,又精通礼乐,是后世公认的仁德典范,各地多有为他设立的祠庙。

诗人身处中晚唐时期,目睹古祠荒废的景象,追怀先贤的高风亮节,心生盛衰之慨,便写下这首短制。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: