读孝经

星彩满天朝北极,源流是处赴东溟。
为臣为子不忠孝,辜负宣尼一卷经。

译文

收起展开
繁星布满整片天空全都朝向北极星,江河的源头无论在何处最终都奔流向东海。
身为人臣身为人子如果不践行忠孝道义,就实在辜负了孔圣人传下的这一卷《孝经》。

注释

收起展开
  • 东溟指东海。
  • 宣尼代指孔子,汉平帝时追谥孔子为褒成宣尼公,后世遂以宣尼作为孔子的尊称。
  • 孝经儒家十三经之一,是集中阐述孝道与儒家伦理政治思想的核心经典。

赏析

收起展开
这首诗以自然意象起兴,开篇两句用群星拱卫北极、百川归向东海的普遍自然规律作比,将儒家倡导的忠孝伦理上升到如同天地运行规则一般的必然高度,说理形象生动,全无道学家说教的生硬感。

全诗语言质朴刚直,没有多余的华丽修饰,后两句直接点出核心主旨,将个人安身立命的准则与儒家圣贤的教诲直接关联,在中唐纲常涣散的时代背景下,有着极强的现实劝诫意义。

创作背景

收起展开
方愚是唐代中后期诗人,生平事迹仅在《全唐诗》补遗等文献中有零星记载,传世诗作仅此一首。

这首诗是诗人阅读儒家核心经典《孝经》后的感怀之作,创作于中唐藩镇割据、传统伦理纲常遭到严重冲击的时代背景下,诗人借读经抒发对忠孝立身准则的推崇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: