句

狂风骤雨掀走了自家茅屋的屋顶，
全家都醉在酣梦之中全然没有察觉。

• 揭却掀掉、掀开，“却”是古代口语中常用的动态助词，表示动作已经完成。
• 醉不知醉酒酣沉，完全没有察觉到外界发生的变故。

这两句诗纯用民间口语白描，没有任何华丽辞藻的雕琢，直白如家常说话，却自带极强的画面冲击力。

诗人既没有刻意渲染风雨的狂暴，也没有故作姿态标榜自己的旷达，只用近乎戏谑的平淡口吻，叙说屋被掀走却全家沉醉不知的反常事状，把隐士超然物外、完全不把世俗生计得失放在心上的高蹈襟怀展现得鲜活生动，是五代时期极具辨识度的隐逸类名句。

史虚白是五代时期山东人，世代研习儒学，通晓治乱方略，中原战乱时他南渡投奔南唐烈祖李昪，献上平定天下的计策，却坚决不肯入朝为官，选择隐居庐山，终日纵酒游山，完全不过问世俗生计。

相传某次庐山遭遇特大暴风骤雨，他居住的草屋屋顶直接被狂风掀飞，他正和全家围坐饮酒酣醉，对这场变故毫无察觉，这两句便是他事后自述的逸事诗句，在当时被士林广为传诵。