句
月沈湘浦冷，花谢汉宫秋。
译文
收起展开
明月沉落在湘江之畔，四下漫开清寒之意，残花在秋风中纷纷凋谢，汉宫笼罩着沉沉秋意。
注释
收起展开
- 沈通“沉”，指月亮逐渐隐没、向下落。
- 湘浦湘江之滨，浦指水边之地。
- 汉宫汉代的宫殿，此处代指前代宫苑，寄寓历史兴亡的感慨。
赏析
收起展开
这一联诗对仗精工，意境清寥冷寂，以纯粹的景语承载深沉的情志。
诗人将湘楚水乡的凄清夜色与汉宫秋暮的萧瑟意象并置，时空跨度极大，既写出了身畔周遭的清寒氛围，又暗含了对历史兴衰的怅惘之感，短短十字意蕴丰厚，尽显五代诗人锤炼字句的深厚功力。
诗人将湘楚水乡的凄清夜色与汉宫秋暮的萧瑟意象并置，时空跨度极大，既写出了身畔周遭的清寒氛围，又暗含了对历史兴衰的怅惘之感，短短十字意蕴丰厚，尽显五代诗人锤炼字句的深厚功力。
创作背景
收起展开
石文德是五代时楚国桃源人，博通经史子集，尤其擅长诗赋创作，生性刚直敢言，曾因直言进谏得到楚王马希范的赏识与嘉奖。
这是石文德仅存的传世诗句，完整诗作早已散佚，后人便以《句》作为标题收录这一联残句。
这是石文德仅存的传世诗句，完整诗作早已散佚，后人便以《句》作为标题收录这一联残句。