和李标

怪不得院中的狗惊吠、鸡群四处乱飞，原来是跟着瘦弱小童、骑着瘦马、身穿旧麻衣的寒酸访客上门了。
是谁胡乱把闲散的客人引到这里来，收了他的钱财之后就急急忙忙趁热把人赶了回去。

• 羸童瘦弱的孩童。羸，指身体瘦弱无力。
• 老麻衣陈旧粗劣的麻布衣衫，常用来指代贫寒平民或未入仕的读书人所穿的服饰。
• 阿谁唐宋时期民间常用口语，意为“哪个人、谁”。
• 青蚨传说中能让铜钱自行飞回主人身边的神虫，后世逐渐成为钱财、铜钱的代称。

这首诗完全摒弃了文人诗的雕琢习气，通篇用市井口语铺陈，鲜活生动，自带诙谐的喜剧效果。

诗人先用白描手法勾勒出寒酸访客的滑稽模样，后半句又用“留青蚨”“热赶归”的戏谑表述，暗讽囊中羞涩的访客，既巧妙回应了李标的戏题，又将自己爽朗泼辣、机敏风趣的性格展露无遗，是唐代女性诗作中极具烟火气的代表性作品。

王苏苏是唐代长安南曲的知名女妓，生性诙谐机敏，擅长以戏谑口吻与人酬答。

当时进士李标途经其居所，曾在墙上题下调侃性质的玩笑诗，王苏苏见后便创作这首七言绝句作为回应，全程以市井口语入诗，尽显生活化的鲜活意趣。