哭僧

清尚 · 唐代

道力自超然,身亡同坐禅。
水流元在海,月落不离天。
溪白葬时雪,风香焚处烟。
世人频下泪,不见我师玄。

译文

收起
高僧道力本就超脱凡俗,肉身消亡仍如静坐参禅。
流水本来就终归大海,月亮坠落也不曾离开苍天。
安葬时分溪边落满白雪,焚化之处烟气带着风香。
世间俗人频频为你落泪,却参不透我师玄奥的本然。

注释

收起
  • 道力指僧人修行所获的功力与心性修养。
  • 超然超脱于世俗生死之外。
  • 同“原”,本来,原本。
  • 玄奥,这里指高僧悟道后的玄理与本真境界。

赏析

展开
这是一篇饱含禅理的悼亡诗,跳出了普通挽诗悲戚哀伤的俗套,以禅理写悼念,别有境界。

开篇两句直接点出亡僧的境界:道力超然,身死不过如同坐禅,已经点明了禅门“肉身虽灭,真性不亡”的生死观。颔联的比喻堪称神来之笔,以“水流归海”“月落满天”作比,说明亡僧的真性本就不离天地,没有真正的“消亡”,既贴合禅理,又形象自然,毫无说理的生硬。

颈联转写入葬场景,以白雪、香烟勾勒出清寂高洁的氛围,衬出亡僧的品格,没有呼号的悲痛,却自有一份深挚的敬重。结尾两句收束,点出世人只知为肉身消亡落泪,却不懂我师早已超脱生死的玄奥,呼应开篇的“超然”,深化了全诗的禅意主题。

全诗情与理交融,禅意浑然天成,语言质朴干净,意境清远,是唐代僧诗中的佳作。

创作背景

展开
清尚为唐代诗僧,这首诗是他为悼念同修的已故高僧所作的挽诗。

唐代禅门兴盛,僧人群体中常有酬唱赠答、悼亡寄怀的创作,这首诗就是体现禅门生死观的代表性作品。