武肃王有旨石桥设斋会进士一诗共六首 三

智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟。
感现尽冥心境界,资持全固道根株。
石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。
胜妙重重惟祷祝,永资军庶息灾虞。

译文

收起展开
智慧如泉福泽似海的境界无人能超越,全凭君王的恩德运筹圣明善策。
凡俗与圣境全然契合于本心修为,护持善法让道业根基愈发稳固坚实。
石桥之上红鹦鹉低低振翅掠过,烟霭笼罩的山岭上碧色鹧鸪高高翱翔。
种种殊胜微妙的心意都化作虔诚祷祝,永远护佑军民百姓消弭所有灾患忧虞。

注释

收起展开
  • 睿谟指帝王的宏大谋略、圣明的谋划。
  • 石梁此处指石桥,即本次举办斋会的地点。
  • 翥指鸟类振翅飞翔的姿态。
  • 灾虞指灾患、忧患。

赏析

收起展开
这是一首契合佛教斋会场景的应酬诗作,整体风格庄重典雅,兼具佛理意蕴与写景的灵动。开篇先称颂佛法智慧与福泽的深广,继而将功德的源头归于钱镠的崇佛善举,完全贴合斋会的主题。

颈联两句笔锋转向实景描写,石桥边鹦鹉低飞、烟岭上鹧鸪高翔的画面色彩明丽,动静相宜,为庄重肃穆的法会场景增添了鲜活的山野生机。尾联收束于祈福的核心主旨,表达了祈愿全境军民永无灾厄的美好期许,也侧面体现了五代吴越国崇佛安民的鲜明时代特质。

创作背景

收起展开
本诗收录于《全唐诗》,为五代吴越国时期僧人吴越僧的作品,是同题组诗六首中的第三篇。

武肃王即吴越国开国君主钱镠,他在位期间推崇佛教、保境安民,特意下旨在石桥举办水陆斋会,延揽当地进士与会,参与法会的吴越僧便创作了这组诗作记录盛会、称颂功德。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: