句
不缘过去行方便，安得今朝会碧虚。
译文
收起展开
如果不是往昔行善积德、处处给人行方便，哪里能够在今日同游这缥缈的天界碧虚。
注释
收起展开
- 不缘如果不是因为。
- 行方便指行善积德，为他人提供便利的善举，是道教劝善文化中的典型表述。
- 碧虚原指碧空，在道家语境中特指神仙所居的太虚仙境。
赏析
收起展开
这两句采用典型的流水对章法，上下句构成严密的因果逻辑，语势连贯一气呵成，完全没有对仗常见的板滞感。
全诗没有堆砌晦涩的道教专有典故，语言浅白通俗，将道家“积善方能得道”的核心思想娓娓道出，既有理趣又不失飘逸的仙气，是唐代神仙诗中极具代表性的短小佳作。
全诗没有堆砌晦涩的道教专有典故，语言浅白通俗，将道家“积善方能得道”的核心思想娓娓道出，既有理趣又不失飘逸的仙气，是唐代神仙诗中极具代表性的短小佳作。
创作背景
收起展开
该作品收录于《全唐诗》神仙部，相关本事记载于晚唐五代的道家笔记之中。
相传唐昭宗乾宁年间，郑冠卿赴任番禺县令途中偶遇两位隐世仙人，二人留他饮酒论道，临别时留下这两句诗点化他，郑冠卿事后知晓自己得遇仙家，不久便弃官修道。
相传唐昭宗乾宁年间，郑冠卿赴任番禺县令途中偶遇两位隐世仙人，二人留他饮酒论道，临别时留下这两句诗点化他，郑冠卿事后知晓自己得遇仙家，不久便弃官修道。