推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
梦中辞
梦中辞
郭仁表
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
飘风暴雨可思惟,鹤望巢门敛翅飞。
吾道之宗正可依。
译文
收起
展开
狂风骤雨的运行规律可以思索体悟,仙鹤望见自家巢门便收敛羽翼翩然飞回。
我所传承的道家学说的根本宗旨,正是世人完全可以依托归向的。
纠错
注释
收起
展开
飘风
指猛烈迅疾的旋风,也就是狂风。
思惟
即思维、思索体悟。
敛翅
收拢羽翼,这里指仙鹤不再高飞,归返巢穴。
吾道之宗
我所传承的道家学说的核心根本宗旨。
纠错
赏析
收起
展开
这首短诗以自然意象暗合玄理,开篇以人人都能感知的狂风暴雨起笔,说明天地间的至道至理从来都不是虚无缥缈的,完全可以通过日常观察思索得到。
次句以仙鹤望见巢门便敛翅飞回的清奇具象,暗合道家知止守归、不逞强梁、返本溯源的处世哲学,最后直接点出道家的根本宗旨是世人精神的可靠依托,全篇篇幅短小却意蕴玄远,意象清隽,有典型的唐代道教游仙诗的空灵特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗最早记载于唐代传奇笔记《神仙感遇传》,相传是唐代士人郭仁表梦中遇仙人所得的赠诗,属于典型的道教游仙题材作品。
据文献记载,当时王姓太傅从崖州移任吉州,行船停泊在江岸时夜梦身高丈余的异士道士,手持这篇诗作相赠,后世将其收录入《全唐诗》的梦类诗作条目之中。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29