嘲崔左丞
崔子曲如钩，随例得封侯。
髆上全无项，胸前别有头。
髆上全无项，胸前别有头。
崔姓的这位大人身形佝偻弯曲如钩，依照惯例获得了封侯的待遇。
他的肩膀之上完全看不到脖颈，胸口前面仿佛另外生了一颗头颅。
译文
收起注释
收起- 崔子此处指被嘲讽的崔姓尚书左丞崔日用。
- 曲如钩身形弯曲得像弯钩一样，形容佝偻驼背的姿态。
- 髆古同“膊”，指肩膀。
- 项脖颈，脖子的后部。
赏析
展开
这首小诗没有堆砌辞藻也没有使用生僻典故，完全用直白夸张的白描手法，戏谑感十足。
前两句明写人物际遇，暗讽主人公并非凭借才德立功封侯，而是靠钻营逢迎的卑劣手段上位；后两句抓住人物最具辨识度的生理特征进行放大描摹，画面感极强，在看似搞笑的外貌调侃背后，藏着对庸劣官员窃居高位的辛辣讽刺，是唐代民间嘲讽诗的代表性作品。
前两句明写人物际遇，暗讽主人公并非凭借才德立功封侯，而是靠钻营逢迎的卑劣手段上位；后两句抓住人物最具辨识度的生理特征进行放大描摹，画面感极强，在看似搞笑的外貌调侃背后，藏着对庸劣官员窃居高位的辛辣讽刺，是唐代民间嘲讽诗的代表性作品。
创作背景
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷八百七十二，属于唐代民间创作的谐谑类作品。
据《大唐新语》等唐代史料记载，被嘲讽的对象是唐玄宗时期任尚书左丞的崔日用，他不仅身形极度佝偻、脖颈短得几乎缩在肩背之中，平日为人也圆滑钻营，靠攀附权贵获得封赏，尚书省的底层小吏便作了这首诗调侃他。
据《大唐新语》等唐代史料记载，被嘲讽的对象是唐玄宗时期任尚书左丞的崔日用，他不仅身形极度佝偻、脖颈短得几乎缩在肩背之中，平日为人也圆滑钻营，靠攀附权贵获得封赏，尚书省的底层小吏便作了这首诗调侃他。