嘲僧惟恭
灵岿作尽业，惟恭继其迹。
地狱千万重，莫厌排头入。
地狱千万重，莫厌排头入。
僧人灵岿生前造尽了种种恶业，惟恭又跟随着他的脚步重蹈覆辙。
层层叠叠的地狱多达千万重，你可别嫌弃自己抢着排在最前面进去。
译文
收起注释
收起- 灵岿唐代荆州僧人，传说中因生前造作恶业堕入地狱的人物。
- 业佛教术语，指人的身、口、意所造作的善恶行为，此处特指恶业。
- 惟恭诗中所嘲讽的唐代荆州僧人，平素多有不守佛门清规的恶行。
赏析
展开
这首短诗是典型的唐代民间谐谑讽喻作品，语言直白浅近，调侃的锋芒毫不掩饰。
全诗没有多余修饰，以民间流传的僧人堕入地狱的传闻为素材，用近乎打趣的口吻，讽刺了不守清规、造作恶业的佛门弟子，也侧面反映出当时民间对佛教善恶报应观念的普遍认知，风格诙谐辛辣，极具市井生活气息。
全诗没有多余修饰，以民间流传的僧人堕入地狱的传闻为素材，用近乎打趣的口吻，讽刺了不守清规、造作恶业的佛门弟子，也侧面反映出当时民间对佛教善恶报应观念的普遍认知，风格诙谐辛辣，极具市井生活气息。
创作背景
展开
这首诗收录于《全唐诗》谐谑类，相关本事最早记载于唐代笔记《酉阳杂俎》。
相传唐代荆州僧人惟恭平素不守清规，造作诸多恶行，某次患病时自称见到此前同样堕入恶道的僧人灵岿来接引自己前往地狱，昏迷数日后才苏醒，当时荆州的士人便作了这首谐谑诗嘲讽他。
相传唐代荆州僧人惟恭平素不守清规，造作诸多恶行，某次患病时自称见到此前同样堕入恶道的僧人灵岿来接引自己前往地狱，昏迷数日后才苏醒，当时荆州的士人便作了这首谐谑诗嘲讽他。