与李荣互谑

你姓李本就应当守礼，说你荣耀却又并不荣耀。
身高只有三尺半，头上的头发还没有长出来。

• 互谑互相戏谑、开玩笑。
• 李荣初唐著名道士，善辩名动长安，多次作为道教代表参与朝廷的三教论辩活动。
• 头毛头发，此处调侃李荣头顶秃发。

这首短诗开篇就巧用谐音双关的巧思，直接嵌入对方的姓名做文章：以“李”谐音“礼”，点出姓李本该守礼，紧接着反用“荣”字的语义，暗戳戳调侃对方名不副实，机锋十足。

后两句用近乎漫画的夸张白描手法，直接调侃对方身材矮小、头顶秃发，语言浅白俚俗全无雕琢痕迹，谐趣横生。作品跳出了宗教门户之见的刻板印象，生动展现了初唐开放包容的文化氛围，以及不同信仰的文化人士之间轻松随性的交往状态。

这首诗收录于《全唐诗》谐谑类卷，是初唐佛道文化交流的趣味遗存。

当时长安佛道二教盛行，僧人法轨与道士李荣都以才思敏捷、擅长论辩著称，二人常受邀参与宫廷举办的三教论衡活动，私交甚好，素来喜欢以机锋言语互相调侃，这首诗就是法轨当面戏谑李荣的即兴作品。