黄万祜题蜀宫壁
莫交牵动青猪足，动即炎炎不可扑。
鸷兽不欲两头黄，黄即其年天下哭。
鸷兽不欲两头黄，黄即其年天下哭。
千万不要触动青猪的腿脚，一旦牵动就会燃起漫天大火，根本无法扑灭。
凶猛的凶兽最忌讳见到两头黄色，出现这种异象的那一年，天下百姓都会陷入悲苦。
译文
收起注释
收起- 莫交即“莫教”，意思是不要、切莫。
- 青猪古代干支五行谶纬说法中，乙酉年的代称，对应后唐攻蜀的公元925年。
- 炎炎火势盛大蔓延的样子，这里代指四处燃烧的战火。
- 鸷兽凶猛的野兽，这里代指战乱兵祸。
- 两头黄谶语意象，暗指前蜀后主年号“咸康”的“咸”字，字形上半部分拆解为两个“黄”字的头部。
赏析
展开
这首诗是典型的古代乱世谶谣作品，以极度隐晦的象征手法暗喻王朝兴替的预兆，在五代十国政权更迭频繁的特殊背景下广为流传。
全诗完全采用民间谣谚的直白语气创作，没有任何华丽的修饰，以“青猪”“两头黄”两个极具神秘色彩的专属意象，将兵灾降临的恐怖感渲染得十分强烈，也侧面反映了乱世之中普通百姓对战争灾祸的深切恐惧与厌恶。
全诗完全采用民间谣谚的直白语气创作，没有任何华丽的修饰，以“青猪”“两头黄”两个极具神秘色彩的专属意象，将兵灾降临的恐怖感渲染得十分强烈，也侧面反映了乱世之中普通百姓对战争灾祸的深切恐惧与厌恶。
创作背景
展开
这首诗是五代十国时期流传于前蜀境内的谶语诗，最初被人题写在前蜀宫廷的宫墙之上，属于古代民间预言类的谣谚作品。
据史料记载，前蜀后主王衍咸康元年（公元925年，岁在乙酉，五行谶纬体系中对应青猪），王衍改年号为咸康，“咸”字字形拆解恰好暗含“两头黄”的意象，同年后唐庄宗派大军攻蜀，前蜀迅速灭亡，蜀地百姓流离死伤无数，恰好应验了诗中的预言。
据史料记载，前蜀后主王衍咸康元年（公元925年，岁在乙酉，五行谶纬体系中对应青猪），王衍改年号为咸康，“咸”字字形拆解恰好暗含“两头黄”的意象，同年后唐庄宗派大军攻蜀，前蜀迅速灭亡，蜀地百姓流离死伤无数，恰好应验了诗中的预言。