再游紫阳洞重题小松

仙家种此充朝食,叶叶枝枝造化力。
去年见时似鹤高,今年萧骚八九尺。
不同矮桧终委地,定向晴空倚天碧。
好期逸士统贞根,昂枝点破秋苔色。
寻思凡眼重花开,宁知此木超尘埃。
秪是十年五年间,堪作大厦之宏材。

译文

收起展开
这株松树由仙家栽种,可充作晨间的食物,每一片叶每一根枝条都饱含天地化育的力量。
去年见到它的时候才及仙鹤的高度,今年已经长势繁茂,长到了八九尺高。
它不会像低矮的桧树那样始终倒伏在地面,注定要向着高远晴空生长,依傍天际舒展苍翠的身姿。
正期待着隐逸高士守护它坚贞的根脉,昂扬的松枝点破了秋日苔痕的暗沉色泽。
想来世俗之人的眼光只看重凡花的开落,哪里知晓这株松树早已超脱了俗世的尘埃。
只需要短短五年十年的时间,它就足以成为支撑高楼广厦的栋梁大材。

注释

收起展开
  • 紫阳洞道教传说中的修仙洞府,此处为诗人游历的名山道教遗迹。
  • 造化力天地自然化育万物的神奇力量。
  • 萧骚本指风吹树木的声响,此处形容松树枝叶繁茂、长势旺盛的样子。
  • 委地倒伏在地面,此处指树木无法长高,始终贴伏地表。
  • 逸士遁世隐居、品行高洁的士人。
  • 贞根坚贞不移的根脉,此处代指松树高洁坚贞的品性。
  • 凡眼世俗之人的凡俗短浅眼光。
  • 宏材巨大的栋梁之材,也暗指能担当家国重任的杰出人才。

赏析

收起展开
这首诗是典型的托物言志咏物佳作,全篇以小松为核心描摹对象,没有空洞的赞颂,而是通过两次游洞的所见对比,写出小松从“似鹤高”到“八九尺”的迅猛长势,满溢着鲜活蓬勃的生命力。

诗人将小松与低矮伏生的桧树做对比,凸显出它志在晴空、不堕流俗的高洁品性,暗喻了出身寒微的有才之士,只要假以时日、得到合适的生长环境,终将成长为支撑家国的栋梁之才,也委婉批评了世俗之人只看重浮华花开、不识栋梁的短浅眼光。

全诗语言质朴刚健,咏物与抒怀完全融合,既精准刻画出小松的清劲风神,也寄寓了诗人自身对人才成长的期许与人生理想,读来余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是诗人重游紫阳洞时,为洞中日渐长高的小松题写的咏物作品。

紫阳洞是唐宋时期知名的道教洞府,多有隐逸高士栖居,周边山林多植松桧等耐寒长青的树木,卢士衡早年曾到访此处,重游时见昔年所见的小松长势远超预期,心生感慨便写下这首题诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: