彻云涧

绵延的山涧一眼望不到尽头，清冽的寒光直透高远的云际。
水流撞击岩石发出如早雷般的轰鸣，水花飞溅在空中如同细密的春雨飘洒。

• 延绵指山涧蜿蜒连绵、没有尽头的样子。
• 彻云际指清冽的水光一直穿透到云层的边际，极言涧水的清寒高远。
• 落石指涧水从高处坠落冲击岩石。
• 溅空指水流撞击岩石后水花向半空飞溅。

这首小诗仅二十字，却兼顾了视听感官与远近空间，层次极为分明。

开篇从大处落笔，以“延绵”写山涧的悠长，以“寒光彻云”渲染涧水的清寒澄澈，瞬间拉开了作品的空间纵深感。后两句转写动态声响，将落涧的水声比作早雷，飞溅的水花比作春雨，两个比喻都极为贴切生动，把无人深涧的清幽雄奇之态描摹得呼之欲出，全无雕琢痕迹，尽显唐人写景诗的灵动自然。

郑露是唐代福建莆田籍著名文人，与弟弟郑庄、郑淑并称“南湖三先生”，是福建早期文化开发的重要代表人物。

这首诗是他隐居南山时，游历当地名胜彻云涧所作，以极简的笔触记录山涧的独特景致，是唐代闽地山水诗的代表性短章。