菩萨蛮

欧阳炯 · 唐代 · 绝句

晓来中酒和春睡,四肢无力云鬟坠。
斜卧脸波春,玉郎休恼人。
日高犹未起,为恋鸳鸯被。
鹦鹉语金笼,道儿还是慵。

译文

收起
清晨酒醒之后还带着春困的残醉,四肢绵软无力,鬓边如云的发髻松松垂落。
斜倚着床榻眼波流转漾着柔媚春情,心爱的郎君你可不要嗔怪我贪睡。
太阳升得很高了我还没有起身,只因为贪恋那绣着鸳鸯纹样的暖被。
金笼里养的鹦鹉开口学语,还念叨着说我呀实在是太过慵懒。

注释

收起
  • 中酒醉酒,此处指酒醒后仍残留着朦胧的醉意。
  • 云鬟古代女子梳的环形蓬松发髻,因形态如云而得名。
  • 脸波即眼波,形容女子的目光澄澈流动如水波。
  • 玉郎古代女子对心爱男子的亲昵爱称。
  • 慵懒,倦怠无力的样子。

赏析

展开
这首词以细腻灵动的白描手法刻画了闺中春睡女子的娇憨情态,全无花间词常见的浓艳辞藻堆砌之感。

上片从晨起残醉的状态落笔,将女子软媚娇慵的神态描摹得活灵活现,一句“玉郎休恼人”的娇嗔,尽显恋人之间亲昵无间的松弛氛围。下片笔锋转向日高未起的缘由,最后以鹦鹉戏语的生活化细节收束,以旁衬的手法将女子的娇憨慵懒烘托到极致,整首词鲜活灵动,充满世俗生活的趣味,是花间词中写闺情而不落俗套的佳作。

创作背景

展开
这首词收录于《花间集》,是欧阳炯典型的花间派闺情题材作品,创作于五代前蜀时期。

当时西蜀地区社会相对安定,上层社会享乐风气盛行,文人多以描摹闺阁女子日常情态为创作主题,这首词正是在这样的文化氛围下诞生的。