推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
句
句
卢条
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
三径雨来烟草合,一邱琴后浊醪倾。
共话世情尘蔼蔼,每嗟人事水潺潺。
译文
收起
展开
雨后归隐处的小路被迷蒙烟草掩合,抚琴尽兴之后便将浊酒满满倾入杯中。
一同谈论世间俗事只觉尘雾纷乱渺茫,每每感叹人世变迁就像流水潺潺永不停歇。
纠错
注释
收起
展开
三径
指代归隐者的居所,典出西汉隐士蒋诩辞官后在院中开辟三条小径,只与少数知己往来的典故。
邱
通“丘”,这里指乡野隐居的小山丘,代指远离城市的闲居之地。
浊醪
浊酒,指未经精细过滤的农家自酿酒,是古代隐士日常饮用的常见酒品。
蔼蔼
迷蒙昏暗的样子,此处用来形容世俗世事纷乱渺茫、看不清前路的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这组联句对仗极为工整,造语清疏自然,没有刻意雕琢的痕迹,将隐逸闲居的悠然情态与对人世浮沉的深层感慨融合得毫无违和感。
前半联铺陈雨后烟笼草色、抚琴对饮的隐居日常,先营造出远离尘嚣的澹泊松弛氛围,后半联笔锋轻转,从友人闲谈的细碎场景中生发出对世事变幻的喟叹,以潺潺流水喻人事无常,意象贴切余味悠长,充分体现了晚唐隐逸诗派寄慨于日常、淡语藏深味的典型艺术特色。
纠错
创作背景
收起
展开
卢频是晚唐时期的隐逸派诗人,生平记载极少,《全唐诗》仅收录其完整诗作四首、零散联句若干,这组七言联句是其留存的代表性佚句。
该作品是诗人乡野闲居时与知己对谈的即兴抒怀,没有明确的编年记载,整体风格契合中晚唐隐逸诗澹泊清疏的创作取向。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29