推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
句
句
崔幢
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
寒气乍凝空有露,秋风不动水无波。
译文
收起
展开
寒气刚刚凝结,空中布满清冷的露水,秋风安缓,水面静止没有漾起一丝波澜。
纠错
注释
收起
展开
乍
刚刚,方才。
凝
凝结,此处指寒气凝结成露水。
纠错
赏析
收起
展开
这两句虽是残句,却尽显作者炼字对仗的功力。全联对仗严谨工整,“寒气乍凝”对“秋风不动”,“空有露”对“水无波”,词性、结构一一对应,不露雕琢痕迹。
在意境营造上,诗人从高空露水、水面两处落笔,共同勾勒出一幅清寂宁和的清秋图卷。凝露的清寒、无波的静水,共同烘托出秋日静谧幽冷的氛围,短短十四字,言简意远,清幽之味扑面而来,故而能跨越千年,成为广为传诵的写景名句。
纠错
创作背景
收起
展开
崔幢为唐代诗人,《全唐诗》仅收录其这一联残句,未有完整的诗篇传世。
这是一句描写秋日清景的写景残句,因意境清雅、对仗工稳得以流传至今。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29