句
帘前对酒闲无事，待得分明似镜时。
译文
收起展开
我在帘前对着酒盏悠然闲坐，没有任何俗事烦扰。静静等待天边的月亮变得像明镜一般澄澈明亮。
注释
收起展开
- 待得等到，这里指静静等待。
- 分明这里指月亮的光亮澄澈、轮廓清晰的状态。
- 似镜像明镜一样，用来比喻中秋圆月的光洁明亮。
赏析
收起展开
这两句诗以白描手法勾勒出古代文人雅致的闲居生活片段，意境清疏冲淡。
开篇直接铺陈场景，帘前对酒，身无俗事，尽显诗人悠然自适的松弛心境；后一句以“镜”喻月，将圆月的光洁澄澈之态写得生动可感，把待月时的恬淡期待写得细腻动人，虽仅存两句，却气韵完整，余味悠长。
开篇直接铺陈场景，帘前对酒，身无俗事，尽显诗人悠然自适的松弛心境；后一句以“镜”喻月，将圆月的光洁澄澈之态写得生动可感，把待月时的恬淡期待写得细腻动人，虽仅存两句，却气韵完整，余味悠长。
创作背景
收起展开
这两句残诗收录于《全唐诗》卷七百六十二，是唐代诗人杨郁伯仅存的传世作品。
该片段最早见于宋代岁时类典籍《岁时广记》的中秋待月相关条目，是诗人中秋之夜闲坐饮酒、等候月出中天时所作，原诗全篇散佚，仅存这两句被后世传抄保存。
该片段最早见于宋代岁时类典籍《岁时广记》的中秋待月相关条目，是诗人中秋之夜闲坐饮酒、等候月出中天时所作，原诗全篇散佚，仅存这两句被后世传抄保存。