句
雨似随车至，云疑逐盖飞。
译文
收起展开
雨水仿佛跟随着车驾一同到来，云气好似追逐着车盖翩然飞舞。
注释
收起展开
- 逐盖追逐车盖，盖指古代官员出行时车驾上方的伞状仪仗。
- 文林郎唐代设置的文散官阶，品级为从九品上，属于低阶文官头衔。
赏析
收起展开
这两句是唐代写景佚句中的精巧之作，对仗严整工稳，以拟人化手法将雨、云两种自然景物赋予了主动追随人的灵动情态。
全诗无生僻用字，画面动感十足，既暗合了出行队伍的仪仗威仪，也烘托出诗人随驾出行时轻快舒展的心境，短幅之内余味悠长。
全诗无生僻用字，画面动感十足，既暗合了出行队伍的仪仗威仪，也烘托出诗人随驾出行时轻快舒展的心境，短幅之内余味悠长。
创作背景
收起展开
该断句收录于《全唐诗》卷七百七十二，是唐代仅存的佚句作品。
据后世校勘记载，此句原附于王坚的诗作之后，作者王铉为武周长安年间的士人，与《全唐文》收录的大中年间处士王铉并非同一人。
据后世校勘记载，此句原附于王坚的诗作之后，作者王铉为武周长安年间的士人，与《全唐文》收录的大中年间处士王铉并非同一人。