九锁山

人行之字路嵚巇,九锁青山胜九疑。
祇有白云生不断,无端点破碧琉璃。

译文

收起展开
游人行走在形如“之”字的山路上,
道路高峻崎岖。九座峰峦环锁的青山景致,甚至胜过了以奇秀闻名的九嶷山。只有山间的白云连绵不断地从山坳石隙间生出。无端就点破了整片如碧琉璃般澄澈莹润的山景。

注释

收起展开
  • 嵚巇形容山势高峻、道路崎岖不平的样子。
  • 九疑即九嶷山,又名苍梧山,在今湖南宁远境内,自古以山水奇秀、路径幽曲闻名。
  • 碧琉璃原指色泽莹润的半透明绿色玉石,这里用来比喻澄澈碧绿、浑然一体的山景。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的笔触勾勒出九锁山的独特神韵,开篇先以“之字路”点出山势的曲折险峻,将九锁山与历史名山九嶷并论,直接凸显其景致之奇绝。

后两句以灵动的笔调写山间白云,将整片澄澈空明的青山比作一块浑然的碧琉璃,而飘游的白云仿佛是无端点破这块琉璃的鲜活笔触,化静为动,把清幽绝俗的山景写得富有生机,尽显诗人对这片奇山胜境的喜爱与赞叹。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人徐凝游历杭州临安境内的九锁山时所作。九锁山因九峰对峙、溪水萦回、山路九转如层层锁闭而得名,是道教名山洞霄宫的所在地,唐代时便已是远近闻名的游览胜地。

徐凝一生好游江南山水,曾长期在浙西一带漫游,留下了不少题咏浙地名胜的诗作,这首诗便是他行至九锁山时即兴题写的纪游作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: