推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
水名
水名
宇文正
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
江湖思旧好,河洛赏遗风。
共托金门暇,来游白社中。
竹霞开樽渌,桃花落涧红。
故乡渺天末,应在渭川东。
译文
收起
展开
漂泊江湖思念旧日交好的友人,徜徉河洛之地追赏前代流传的风雅遗风。
趁着在官署供职的闲暇时光,一同来寻访白社的旧游踪迹。
竹影霞光之下斟满清酒对饮,桃花飘落在山涧水面漾开片片艳红。
我的故乡远在天的尽头渺不可见,想来应当是在渭水之东的方向。
纠错
注释
收起
展开
河洛
指黄河与洛水之间的地域,代指古都洛阳一带,是华夏文脉的核心发源地之一。
金门
即金马门,汉代官署门旁立有铜马,后世常以金门代指朝廷官署。
白社
古地名,在今河南洛阳东,相传晋代隐士董京曾居于此,后世常代指文人游赏的隐逸居所。
渌
形容酒色清澄透亮,这里指清酒。
渭川
即渭水,是黄河的重要支流,流经今甘肃、陕西一带。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的杂体嵌字诗,全诗八句暗嵌江、湖、河、洛、涧、渭、川等多处水名,嵌字自然毫无生硬拼凑之感,在文字游戏之外兼具完整流畅的抒情脉络。
全诗从追怀旧游、赏览风物写到思乡怀人,意境清疏雅致,脱离了一般杂体诗徒有游戏外壳、内容空洞的弊病,将文人游赏的闲适意趣与乡思怅惘的情绪融合得恰到好处,是宋代杂体诗中难得的文情兼备的作品。
纠错
创作背景
收起
展开
该诗收录于宋代类书《新编纂图增类群书类要事林广记》卷七“文苑类”杂体诗条目下,是宋代文人宇文正创作的嵌字趣诗,全诗暗嵌多处水名,属于古代杂体诗中的嵌名诗类别。
宋代市井文化繁荣,面向普通文人群体的通俗类书大量收录这类趣味性强、兼具文字游戏属性的诗作,这首水名诗正是当时流行的杂体诗代表作品之一。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01