句

散卧在草地上的牛羊毫无惧意，偷望往来侍女身上的佩玉饰物。
枝头上的鸟雀不惊不避，离开花梢驻足聆听游宴的丝竹乐声。

• 被草覆盖在草地上，指牛羊悠闲散卧在草丛间的状态。
• 环珮古代女子佩戴的玉制饰物，行走时会发出清脆声响，这里代指随行的侍女。
• 管弦管乐和弦乐的统称，代指各类乐器演奏的乐曲。

这两句是典型的以小见大的白描佳句，没有直接铺陈游宴的盛大场面，反而从牛羊、鸟雀两种动物的反常情态落笔，构思十分巧妙。

牛羊本是怕人的牲畜，却敢在草地上从容窥望侍女的身影；鸟雀本是警觉的飞禽，竟敢离开花枝驻足聆听乐声，侧面烘托出当地社会安定、万物闲适的和乐氛围，暗合了儒家所推崇的太平治世理想，笔致灵动，余味悠长。

张九宗是唐代遂州（今四川遂宁）人，是当地有史可考的最早进士之一，唐德宗贞元年间出任遂州刺史，治政宽和，境内安定。

他在遂宁城郊修筑了荣禄园作为游憩之所，日常游园时常盛陈妓乐，当地民风淳厚，人与鸟兽互不惊扰，这两句诗便是对当时游园场景的生动记录，仅存于宋代王象之所撰的地理总志《舆地纪胜》卷一百五十五《遂宁府》中，后被清代《全唐诗》编纂者收入。