舞剑歌

我登上高高的山岗向四方眺望，剑光闪烁如同断裂的彩虹在空中飞掠。
盛赞我麾下三军将士高唱凯歌得胜凯旋。

• 陟动词，登高。
• 崇冈高耸的山岗。
• 兮楚歌体常用的语气助词，相当于现代汉语的“啊”。
• 嗟嗟赞叹类的叠用叹词，此处用来称颂将士们的赫赫战功。
• 唱凯高唱凯歌，指代作战胜利后全军返程的状态。

这首短歌是典型的英雄抒怀之作，仅用寥寥数语就勾勒出一代名将登高望远的飒爽英姿。

全诗以登高起笔，紧接着用“断虹飞”的奇喻描摹舞剑时剑光破空的凌厉姿态，最后以三军凯旋的宏大场景收束，气势雄浑刚健，毫无靡弱之态，完全契合李靖作为初唐战神的胸襟气度，是初唐凯歌类作品中极具代表性的短章。

这首短歌相传为初唐名将李靖北征平定边患凯旋途中，登临盘山舞剑台时即兴所作。

盘山位于今天津蓟州境内，相传李靖得胜途经此处，见山势雄峻开阔，登台舞剑抒怀，留下这篇作品，后世将其相关事迹刻石留存，是盘山现存最早的托名唐代名将的歌诗作品。